archer

Delivers an attack with a potency of 160.
Additional Effect: 20% chance of granting Hawk's Eye
Duration: 30s

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 160
Zusatzeffekt: 20 % Wahr­schein­lich­keit auf Falkenauge
Dauer: 30 Sekunden

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 160
Effet additionnel : 20% de chances qu'Œil de faucon vous soit octroyé.
Durée : 30s

対象に物理攻撃。　威力：160
追加効果（発動確率20％）：自身に「ホークアイ」を付与する。　効果時間：30秒

Heavy Shot

Delivers an attack with a potency of 200.
Can only be executed when under the effect of Hawk's Eye.

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 200
Bedingung: Falkenauge aktiv

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 200
Condition : Œil de faucon.

対象に物理攻撃。　威力：200
発動条件：「ホークアイ」効果中

Straight Shot

Delivers an attack with a potency of 100.
Additional Effect: Venom
Potency: 15
Duration: 45s

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 100
Zusatzeffekt: Giftschaden über Zeit
Attacke-Wert: 15
Dauer: 45 Sekunden

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 100
Effet additionnel : dégâts périodiques de poison.
Puissance : 15 Durée : 45s

対象に物理攻撃。　威力：100
追加効果：対象に毒の継続ダメージを付与する。
威力：15　効果時間：45秒

Venomous Bite

Increases damage dealt by 15%.
Duration: 20s

Der ausgeteilte Schaden ist um 15 % erhöht.
Dauer: 20 Sekunden

Augmente de 15% vos dégâts infligés.
Durée : 20s

一定時間、自身の与ダメージを15％上昇させる。
効果時間：20秒

Raging Strikes

Delivers an attack with a potency of 110 to all enemies in a cone before you.
Additional Effect: 20% chance of granting Hawk's Eye
Duration: 30s

Du führst eine physische Attacke auf die fächerförmig vor dir stehenden Gegner aus.
Attacke-Wert: 110
Zusatzeffekt: 20 % Wahr­schein­lich­keit auf Falkenauge
Dauer: 30 Sekunden

Effectue une attaque physique dans une zone en éventail vers la cible.
Puissance : 110
Effet additionnel : 20% de chances qu'Œil de faucon vous soit octroyé.
Durée : 30s

対象に向かって前方扇範囲物理攻撃。　威力：110
追加効果（発動確率20％）：自身に「ホークアイ」を付与する。　効果時間：30秒

Quick Nock

Grants Barrage, allowing the use of Refulgent Arrow and Shadowbite. Upon execution, Refulgent Arrow will strike the selected target three times, while Shadowbite's potency will be increased to 270.
Duration: 10s
Additional Effect: Grants Resonant Arrow Ready
Duration: 30s

Du gewährst dir Sperrfeuer.
Dauer: 10 Sekunden
Effekt von Sperrfeuer: Glänzender Pfeil oder Schattenbiss können ausgeführt werden, wobei Glänzender Pfeil dreimal Schaden anrichtet. Kann Schattenbiss ausgeführt werden, steigt sein Attacke-Wert bei Ausführung außerdem auf 270.
Zusatzeffekt: Resonanzpfeilbereit
Dauer: 30 Sekunden

Vous octroie Rafale de coups.
Durée : 10s
Rafale de coups : permet de lancer Flèche rayonnante et Morsure de l'ombre.
En outre, Flèche rayonnante infligera 3 fois le montant normal de dégâts en un seul coup.
Si Morsure de l'ombre est lancée, sa puissance est augmentée à 270.
Effet additionnel : vous octroie Flèche résonante préparée.
Durée : 30s

自身に「乱れ撃ち」を付与する。　効果時間：10秒
乱れ撃ち効果：リフルジェントアローおよびシャドウバイトを実行できる。
さらに、リフルジェントアローを実行すると3回分のダメージを与える。
シャドウバイトを実行する場合はその威力を270に上昇させる。
追加効果：自身に「レゾナンスアロー実行可」を付与する。
効果時間：30秒

Barrage

Delivers an attack with a potency of 130.
Maximum Charges: 3
Shares a recast timer with Rain of Death.

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 130
Maximale Aufladungen: 3
Gemeinsamer Reaktivierungs-Timer mit Tödlicher Regen

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 130
Maximum de charges : 3
Partage le même temps de recharge que Pluie mortelle.

対象に物理攻撃。　威力：130
最大チャージ数：3
リキャストタイマーを「レイン・オブ・デス」と共有する。

Bloodletter

Jump 10 yalms away from current target.
Cannot be executed while bound.

Du feuerst auf den Gegner und schleuderst dich dadurch 10 Yalme zurück.
Kann nicht während Fessel ausgeführt werden.

Vous éloigne de l'ennemi ciblé en vous faisant sauter 10 yalms en arrière.
Ne peut pas être utilisé sous l'effet Entrave.

対象に向かって射撃を行い、自身の10m後方に飛び退く。
バインド中は実行不可。

Repelling Shot

Deals wind damage with a potency of 60.
Additional Effect: Wind damage over time
Potency: 20
Duration: 45s

Du fügst dem Ziel windbasierten physischen Schaden zu.
Attacke-Wert: 60
Zusatzeffekt: Windschaden über Zeit
Attacke-Wert: 20
Dauer: 45 Sekunden

Effectue une attaque physique de vent sur la cible.
Puissance : 60
Effet additionnel : dégâts périodiques de vent.
Puissance : 20 Durée : 45s

対象に風属性物理攻撃。　威力：60
追加効果：対象に風属性の継続ダメージを付与する。
威力：20　効果時間：45秒

Windbite

bard

Grants Mage's Ballad to self and all party members within 50 yalms, increasing damage dealt by 1%.
Duration: 45s
Additional Effect: 80% chance to grant Repertoire
This effect can trigger repeatedly while singing the Mage's Ballad.
Repertoire Effect: Reduces the recast time of Heartbreak Shot and Rain of Death by 7.5s
Additional Effect: Grants Mage's Coda
Can only be executed while in combat.

Du singst die Ballade des Weisen und erhöhst dabei deinen eigenen ausgeteilten Schaden und den von Grup­pen­mit­gliedern im Umkreis von 50y um 1 %. Dieser Effekt bleibt bestehen, solange die Ballade aktiv ist.
Dauer: 45 Sekunden
Zusatzeffekt: 80 % Wahr­schein­lich­keit auf Virtuose
Wirkung von Virtuose: Reaktivierungs-Timer von Herzeleid und Tödlicher Regen werden um 7,5 Sekunden verkürzt.
Zusatzeffekt: Coda des Weisen
Nur im Kampf wirksam.

Entonne la Ballade du mage et augmente de 1% vos dégâts infligés ainsi que ceux des équipiers dans un rayon de 50 yalms.
Durée : 45s
Effet additionnel : 80% de chances qu'Inspiration poétique vous soit octroyée.
Cet effet est octroyé en continu pendant toute la durée de la Ballade du mage.
Inspiration poétique : réduit de 7,5s les temps de recharge de Tir crève-cœur et de Pluie mortelle.
Effet additionnel : vous octroie la Coda du mage.
Condition : en combat.

賢人のバラードを歌い、自身と周囲50m以内のパーティメンバーの与ダメージを1％上昇させる。　効果時間：45秒
追加効果（発動確率80％）：自身に「詩心」が付与される。
この効果は賢人のバラードの効果中に継続的に発動する。
詩心効果：ハートブレイクショットおよびレイン・オブ・デスのリキャストタイムを7.5秒短縮する。
追加効果：自身に「賢人のコーダ」が付与される。
発動条件：自身が戦闘状態

Mage's Ballad

Grants Army's Paeon to self and all party members within 50 yalms, increasing direct hit rate by 3%.
Duration: 45s
Additional Effect: 80% chance to grant Repertoire
This effect can trigger repeatedly while singing the Army's Paeon.
Repertoire Effect: Reduces weaponskill cast time and recast time, spell cast time and recast time, and auto-attack delay by 4%
Can be stacked up to 4 times.
Additional Effect: Grants Army's Coda
Can only be executed while in combat.

Du singst die Hymne der Krieger und erhöhst dabei die Wahr­schein­lich­keit, dass du und deine Grup­pen­mit­glieder im Umkreis von 50y direkte Treffer landen, um 3 %. Dieser Effekt bleibt bestehen, solange die Hymne aktiv ist.
Dauer: 45 Sekunden
Zusatzeffekt: 80 % Wahr­schein­lich­keit auf Virtuose
Wirkung von Virtuose: Auto-Attacke-Intervall und
(Re-)Ak­ti­vie­rungs­zei­ten von Waf­fen­fer­tig­kei­ten und Magie um 4 % verkürzt.
Maximal vier Virtuose stapelbar.
Zusatzeffekt: Coda des Kriegers
Nur im Kampf wirksam.

Entonne le Péan martial et augmente de 3% vos chances de coups nets ainsi que celles des équipiers dans un rayon de 50 yalms.
Durée : 45s
Effet additionnel : 80% de chances qu'Inspiration poétique vous soit octroyée.
Cet effet est octroyé en continu pendant toute la durée du Péan martial.
Inspiration poétique : réduit de 4% le délai des attaques automatiques et les temps de lancement et de recharge des techniques d'arme et des sorts de magie. Cumulable jusqu'au 4e degré.
Effet additionnel : vous octroie la Coda martiale.
Condition : en combat.

軍神のパイオンを歌い、自身と周囲50m以内のパーティメンバーのダイレクトヒット発動率を3％上昇させる。　効果時間：45秒
追加効果（発動確率80％）：自身に「詩心」が付与される。
この効果は軍神のパイオンの効果中に継続的に発動する。
詩心効果：自身のオートアタックの攻撃間隔と、ウェポンスキルおよび魔法のキャストタイムとリキャストタイムを4％短縮させる。
最大スタック数：4
追加効果：自身に「軍神のコーダ」が付与される。
発動条件：自身が戦闘状態

Army's Paeon

Delivers an attack with a potency of 100 to target and all enemies nearby it.
Maximum Charges: 3
Shares a recast timer with Heartbreak Shot.

Du führst eine physische Attacke auf das Ziel und die Gegner in seiner Nähe aus.
Attacke-Wert: 100
Maximale Aufladungen: 3
Gemeinsamer Reaktivierungs-Timer mit Herzeleid

Effectue une attaque physique sur la cible et les ennemis autour.
Puissance : 100
Maximum de charges : 3
Partage le même temps de recharge que Tir crève-cœur.

対象とその周囲の敵に範囲物理攻撃。　威力：100
最大チャージ数：3
リキャストタイマーを「ハートブレイクショット」と共有する。

Rain of Death

Increases direct hit rate of self and all nearby party members by 20%.
Duration: 20s

Du erhöhst deine Rate direkter Treffer und die von umstehenden Grup­pen­mit­gliedern um 20 %.
Dauer: 20 Sekunden

Augmente de 20% vos chances de coups nets ainsi que celles des équipiers alentour.
Durée : 20s

一定時間、自身と周囲のパーティメンバーのダイレクトヒット発動率を20％上昇させる。　効果時間：20秒

Battle Voice

Delivers an attack with a potency of 260.

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 260

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 260

Empyreal Arrow

Grants the Wanderer's Minuet to self and all party members within 50 yalms, increasing critical hit rate by 2%.
Duration: 45s
Additional Effect: 80% chance to grant Repertoire
This effect can trigger repeatedly while singing the Wanderer's Minuet.
Repertoire Effect: Allows execution of Pitch Perfect
Can be stacked up to 3 times.
Additional Effect: Grants Wanderer's Coda
Can only be executed while in combat.

Du singst das Menuett des Wanderers und erhöhst dabei deine eigene kritische Trefferrate und die von Grup­pen­mit­gliedern im Umkreis von 50y um 2 %. Dieser Effekt bleibt bestehen, solange das Menuett aktiv ist.
Dauer: 45 Sekunden
Zusatzeffekt: 80 % Wahr­schein­lich­keit auf Virtuose
Wirkung von Virtuose: Du kannst Absolutes Gehör ausführen. Maximal drei Virtuose stapelbar.
Zusatzeffekt: Coda des Wanderers
Nur im Kampf wirksam.

Entonne le Menuet du Vagabond et augmente de 2% vos chances de critiques ainsi que celles des équipiers dans un rayon de 50 yalms.
Durée : 45s
Effet additionnel : 80% de chances qu'Inspiration poétique vous soit octroyée.
Cet effet est octroyé en continu pendant toute la durée du Menuet du Vagabond.
Inspiration poétique : permet d'utiliser Ton parfait. Cumulable jusqu'au 3e degré.
Effet additionnel : vous octroie la Coda du vagabond.
Condition : en combat.

旅神のメヌエットを歌い、自身と周囲50m以内のパーティメンバーのクリティカル発動率を2％上昇させる。　効果時間：45秒
追加効果（発動確率80％)：自身に「詩心」が付与される。
この効果は旅神のメヌエットの効果中に継続的に発動する。
詩心効果：「ピッチパーフェクト」を実行することができるようになる。　最大スタック数：3
追加効果：自身に「旅神のコーダ」が付与される。
発動条件：自身が戦闘状態

the Wanderer's Minuet

Delivers an attack with a potency of 100.
Additional Effect: If the target is suffering from a Caustic Bite or Stormbite effect inflicted by you, the effect timer is reset
Additional Effect: 35% chance of granting Hawk's Eye
Duration: 30s

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 100
Zusatzeffekt: Der Effekt von Kaustischer Biss und Sturmbiss wird beim Ziel erneuert, falls du diese dem Ziel selbst zugefügt hast.
Zusatzeffekt: 35 % Wahr­schein­lich­keit auf Falkenauge
Dauer: 30 Sekunden

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 100
Effet additionnel : réinitialise la durée de Morsure caustique et Morsure de la tempête infligés par vous à la cible.
Effet additionnel : 35% de chances qu'Œil de faucon vous soit octroyé.
Durée : 30s

対象に物理攻撃。　威力：100
追加効果：自身が対象にコースティックバイト、ストームバイトを付与している場合、それらの効果を付与しなおす。
自身が対象にそれらを付与していない場合は効果無し。
追加効果（発動確率35％）：自身に「ホークアイ」を付与する。　効果時間：30秒

Iron Jaws

Removes one select detrimental effect from self or target party member. If the target is not enfeebled, a barrier is created nullifying the target's next detrimental effect suffered.
Duration: 30s

Du entfernst mit diesem Lied einen negativen Status von dir oder einem Grup­pen­mit­glied oder, falls kein negativer Status vorhanden ist, errichtest eine Barriere um das Ziel, die den nächsten negativen Status von ihm abwehrt.
Dauer: 30 Sekunden

Soigne une altération d'état sur vous ou l'équipier ciblé.
Si cet effet ne s'est pas déclenché, crée une barrière qui protège de la prochaine altération d'état.
Durée : 30s

自身またはパーティメンバーひとりを対象とする。
対象にかかった一部の弱体効果を1つ解除する。
この効果が発動しなかった場合、対象が次に受ける一部の弱体効果を1つ防ぐバリアを張る。　効果時間：30秒

the Warden's Paean

Delivers an attack with a potency of 400.

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 400

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 400

Sidewinder

Delivers an attack to the target and all enemies nearby it. Potency varies with number of Repertoire stacks, dealing full damage for the first enemy, and 50% less for all remaining enemies.
1 Repertoire Stack: 100
2 Repertoire Stacks: 220
3 Repertoire Stacks: 360
Can only be executed when the Wanderer's Minuet is active and you have at least one stack of Repertoire.

Du führst eine physische Attacke auf das Ziel und die Gegner in seiner Nähe aus.
Der Attacke-Wert richtet sich nach der Stapelzahl von Virtuose:
Bei 1: 100
Bei 2: 220
Bei 3: 360
Attacke-Wert verringert sich ab dem zweiten Gegner um 50 %.
Bedingung: Menuett des Wanderers aktiv und mind. 1 Virtuose

Effectue une attaque physique sur la cible et les ennemis autour.
Les dégâts sont déterminés par le degré d'Inspiration poétique.
Puissance (1 degré) : 100
Puissance (2 degrés) : 220
Puissance (3 degrés) : 360
La puissance est réduite de 50% au-delà du premier ennemi touché.
Condition : Menuet du Vagabond et Inspiration poétique.

対象とその周囲の敵に範囲物理攻撃。
このアクションの威力は、自身に付与されている「詩心」のスタック数により変化する。
詩心が1つのとき威力：100
詩心が2つのとき威力：220
詩心が3つのとき威力：360
2体目以降の対象への威力は50％減少する。
発動条件：旅神のメヌエット効果中かつ「詩心」1以上

Pitch Perfect

Reduces damage taken by self and nearby party members by 15%.
Duration: 15s
Effect cannot be stacked with machinist's Tactician or dancer's Shield Samba.

Du verringerst den erlittenen Schaden von dir und den umstehenden Grup­pen­mit­gliedern um 15 %.
Dauer: 15 Sekunden
Kann nicht zugleich mit Taktiker des Maschinisten oder Schildsamba des Tänzers aktiv sein.

Réduit de 15% les dégâts reçus par vous et les équipiers alentour.
Durée : 15s
Ne peut être cumulé ni avec l'effet Tacticien des machinistes ni avec l'effet Samba protectrice des danseurs.

一定時間、自身と周囲のパーティメンバーの被ダメージを15％軽減させる。　効果時間：15秒
機工士のタクティシャン、踊り子の守りのサンバとは同時に付与されない。

Troubadour

Delivers an attack with a potency of 150.
Additional Effect: Poison
Potency: 20
Duration: 45s
Additional Effect: 35% chance of granting Hawk's Eye
Duration: 30s

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 150
Zusatzeffekt: Giftschaden über Zeit
Attacke-Wert: 20
Dauer: 45 Sekunden
Zusatzeffekt: 35 % Wahr­schein­lich­keit auf Falkenauge
Dauer: 30 Sekunden

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 150
Effet additionnel : dégâts périodiques de poison.
Puissance : 20 Durée : 45s
Effet additionnel : 35% de chances qu'Œil de faucon vous soit octroyé.
Durée : 30s

対象に物理攻撃。　威力：150
追加効果：対象に毒の継続ダメージを付与する。
威力：20　効果時間：45秒
追加効果（発動確率35％）：自身に「ホークアイ」を付与する。　効果時間：30秒

Caustic Bite

Deals wind damage with a potency of 100.
Additional Effect: Wind damage over time
Potency: 25
Duration: 45s
Additional Effect: 35% chance of granting Hawk's Eye
Duration: 30s

Du führst eine windbasierte physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 100
Zusatzeffekt: Windschaden über Zeit
Attacke-Wert: 25
Dauer: 45 Sekunden
Zusatzeffekt: 35 % Wahr­schein­lich­keit auf Falkenauge
Dauer: 30 Sekunden

Effectue une attaque physique de vent sur la cible.
Puissance : 100
Effet additionnel : dégâts périodiques de vent.
Puissance : 25 Durée : 45s
Effet additionnel : 35% de chances qu'Œil de faucon vous soit octroyé.
Durée : 30s

対象に風属性物理攻撃。　威力：100
追加効果：対象に風属性の継続ダメージを付与する。
威力：25　効果時間：45秒
追加効果（発動確率35％）：自身に「ホークアイ」を付与する。　効果時間：30秒

Stormbite

Increases HP recovery via healing actions by 15% for self and nearby party members.
Duration: 15s

Du erhöhst LP-Regenerationseffekte auf dich und umstehende Grup­pen­mit­glieder um 15 %.
Dauer: 15 Sekunden

Augmente de 15% les effets curatifs sur vous et les équipiers alentour.
Durée : 15s

一定時間、自身と周囲のパーティメンバーが受けるＨＰ回復効果を15％上昇させる。　効果時間：15秒

Nature's Minne

Delivers an attack with a potency of 280.
Can only be executed when under the effect of Hawk's Eye.

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 280
Bedingung: Falkenauge aktiv

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 280
Condition : Œil de faucon.

対象に物理攻撃。　威力：280
発動条件：「ホークアイ」効果中

Refulgent Arrow

Delivers an attack with a potency of 170 to target and all enemies nearby it.
Barrage Potency: 270
Can only be executed when under the effect of Hawk's Eye.

Du führst eine physische Attacke auf das Ziel und die Gegner in seiner Nähe aus.
Attacke-Wert: 170
Bei Sperrfeuer: 270
Bedingung: Falkenauge

Effectue une attaque physique sur la cible et les ennemis autour.
Puissance : 170
Puissance avec Rafale de coups : 270
Condition : Œil de faucon.

対象とその周囲の敵に範囲物理攻撃。　威力：170
乱れ撃ち時威力：270
発動条件：「ホークアイ」効果中

Shadowbite

Delivers an attack with a potency of 220.
Additional Effect: 35% chance of granting Hawk's Eye
Duration: 30s

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 220
Zusatzeffekt: 35 % Wahr­schein­lich­keit auf Falkenauge
Dauer: 30 Sekunden

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 220
Effet additionnel : 35% de chances qu'Œil de faucon vous soit octroyé.
Durée : 30s

対象に物理攻撃。　威力：220
追加効果（発動確率35％）：自身に「ホークアイ」を付与する。　効果時間：30秒

Burst Shot

Delivers an attack with a potency of 120 to all enemies in a straight line before you.
Soul Voice Gauge Cost: 20 
Potency increases up to 600 as Soul Voice Gauge exceeds minimum cost.
Additional Effect: Grants Blast Arrow Ready upon execution while Soul Voice Gauge is 80 or higher
Duration: 10s
Consumes Soul Voice Gauge upon execution.

Du leerst den Seelenstimmen-Balken und führst eine physische Attacke auf alle Gegner in gerader Linie vor dir aus.
Attacke-Wert: 120 bis 600
Attacke-Wert steigt, je voller der Seelenstimmen-Balken ist.
Zusatzeffekt bei Seelenstimmen-Balken min. 80: Stoßpfeilbereit
Dauer: 10 Sekunden
Bedingung: Seelenstimmen-Balken min. 20

Effectue une attaque physique en ligne droite sur les ennemis devant vous.
Puissance : de 120 à 600
Vide entièrement la Jauge de voix de l'âme.
La puissance de l'attaque augmente avec la quantité de jauge consommée.
Jauge de voix de l'âme ≧ 80 : vous octroie Flèche explosive préparée.
Durée : 10s
Condition : Jauge de voix de l'âme à 20 ou plus.

対象に向かって前方直線範囲物理攻撃。　威力：120～600
実行時に「ソウルボイス」を全て消費する。
「ソウルボイス」の消費量が高いほど威力が上昇する。
追加効果（ソウルボイス80以上消費時）：自身に「ブラストアロー実行可」を付与する。　効果時間：10秒
発動条件：「ソウルボイス」20以上

Apex Arrow

Delivers an attack with a potency of 130 to all enemies in a cone before you.
Additional Effect: 35% chance of granting Hawk's Eye
Duration: 30s

Du führst eine physische Attacke auf die fächerförmig vor dir stehenden Gegner aus.
Attacke-Wert: 130
Zusatzeffekt: 35 % Wahr­schein­lich­keit auf Falkenauge
Dauer: 30 Sekunden

Effectue une attaque physique dans une zone en éventail vers la cible.
Puissance : 130
Effet additionnel : 35% de chances qu'Œil de faucon vous soit octroyé.
Durée : 30s

対象に向かって前方扇範囲物理攻撃。　威力：130
追加効果（発動確率35％）：自身に「ホークアイ」を付与する。　効果時間：30秒

Ladonsbite

Increases damage dealt by self and nearby party members.
Duration: 20s
Effectiveness is determined by the number of different Coda active in the Song Gauge.
1 Coda: 2%
2 Coda: 4%
3 Coda: 6%
Additional Effect: Grants Radiant Encore Ready
Duration: 30s
Can only be executed when at least 1 coda is active.

Du erhöhst den ausgeteilten Schaden von dir und umstehenden Grup­pen­mit­gliedern je nachdem, wie viele verschiedene Codas aktiv sind.
Dauer: 20 Sekunden
1 Coda: 2 %
2 Codas: 4 %
3 Codas: 6 %
Zusatzeffekt: Gewährt dir Luminöse Zugabe.
Dauer: 30 Sekunden
Bedingung: mind. 1 Coda aktiv

Augmente vos dégâts infligés et ceux des équipiers alentour.
Durée : 20s
La puissance de l'effet dépend du nombre de Codas actives.
Puissance avec 1 Coda : 2%
Puissance avec 2 Codas : 4%
Puissance avec 3 Codas : 6%
Effet additionnel : vous octroie Rappel radieux préparé.
Durée : 30s
Condition : ne peut être lancé que si au moins une Coda est active.

一定時間、自身と周囲のパーティメンバーの与ダメージを上昇させる。　効果時間：20秒
このアクションの効果量は、自身に付与されている「コーダシンボル」の種類数により変化する。
シンボルが1種類のときの効果量：2％
シンボルが2種類のときの効果量：4％
シンボルが3種類のときの効果量：6％
追加効果：自身に「光神のアンコール実行可」を付与する。
効果時間：30秒
発動条件：コーダシンボルが1つ以上付与されている

Radiant Finale

Delivers an attack with a potency of 140 to target and all enemies nearby it.
Barrage Potency: 220
Can only be executed while under the effect of Hawk's Eye.

Du führst eine physische Attacke auf das Ziel und die Gegner in seiner Nähe aus.
Attacke-Wert: 140
Bei Sperrfeuer: 220
Bedingung: Falkenauge aktiv

Effectue une attaque physique sur la cible et les ennemis autour.
Puissance : 140
Puissance avec Rafale de coups : 220
Condition : Œil de faucon.

対象とその周囲の敵に範囲物理攻撃。　威力：140
乱れ撃ち時威力：220
発動条件：「ホークアイ」効果中

Wide Volley

Delivers an attack with a potency of 180.
Maximum Charges: 3
Shares a recast timer with Rain of Death.

Du führst eine physische Attacke aus.
Attacke-Wert: 180
Maximale Aufladungen: 3
Gemeinsamer Reaktivierungs-Timer mit Tödlicher Regen

Effectue une attaque physique sur la cible.
Puissance : 180
Maximum de charges : 3
Partage le même temps de recharge que Pluie mortelle.

対象に物理攻撃。　威力：180
最大チャージ数：3
リキャストタイマーを「レイン・オブ・デス」と共有する。

Heartbreak Shot

Delivers an attack to target and all enemies nearby it with a potency of 600 for the first enemy, and 50% less for all remaining enemies.
Can only be executed while under the effect of Resonant Arrow Ready.

Du führst eine physische Attacke auf das Ziel und die Gegner in seiner Nähe aus.
Attacke-Wert: 600
Attacke-Wert verringert sich ab dem zweiten Gegner um 50 %.
Bedingung: Resonanzpfeilbereit aktiv

Effectue une attaque physique sur la cible et les ennemis autour.
Puissance : 600
La puissance est réduite de 50% au-delà du premier ennemi touché.
Condition : Flèche résonante préparée.

対象とその周囲の敵に範囲物理攻撃。　威力：600
2体目以降の対象への威力は50％減少する。
発動条件：「レゾナンスアロー実行可」効果中

Resonant Arrow

Delivers an attack to target and all enemies nearby it.
Potency is determined by the number of different Coda consumed in the Radiant Finale executed prior, dealing full damage for the first enemy, and 50% less for all remaining enemies.
1 Coda: 500
2 Coda: 600
3 Coda: 900
Can only be executed while under the effect of Radiant Encore Ready.

Du führst eine physische Attacke auf das Ziel und die Gegner in seiner Nähe aus.
Der Attacke-Wert richtet sich danach, wie viele Codas im direkt davor ausgeführten Luminösen Finale verbraucht worden sind.
1 Coda: 500
2 Codas: 600
3 Codas: 900
Attacke-Wert verringert sich ab dem zweiten Gegner um 50 %.
Bedingung: Luminöse Zugabe aktiv

Effectue une attaque physique sur la cible et les ennemis autour.
La puissance de l'attaque dépend du nombre de Codas utilisées en amont avec Final radieux.
Puissance avec 1 Coda : 500
Puissance avec 2 Codas : 600
Puissance avec 3 Codas : 900
La puissance est réduite de 50% au-delà du premier ennemi touché.
Condition : Rappel radieux préparé.

対象とその周囲の敵に範囲物理攻撃。
このアクションの威力は、直前に実行した光神のフィナーレにおける「コーダシンボル」の消費数により変化する。
コーダシンボルが1つのとき威力：500
コーダシンボルが2つのとき威力：600
コーダシンボルが3つのとき威力：900
2体目以降の対象への威力は50％減少する。
発動条件：「光神のアンコール実行可」効果中

Radiant Encore

Bard

orms

ValenBree

my weird layout
mapped to 1,2,3,4,q,e,r,t,f,g,c,v

bard 7.0

danmatrix

Endwalker BRD

shaedanapalee

hugecoffee

Auto-attack is Pitch Perfect. Keep that seperate.

Gain Resonant Arrow as a follow-up from Barrage. (Uncouple as a follow-up. Down arrow macro icon as placeholder.)

No new buttons otherwise.

7.0 BRD

deeox2

BRD50

nashed_up

Bottom bar has no modifiers
Middle bar has control modifier
Top bar has shift modifier

**Bar 1:** 1 2 3 4
**Bar 2:** Q E R X
**Bar 3:** F C V T

4x3 Bars - Level 90

geofferi

LV 100 BRD Hotbar

Annomnomnom

DoW - XHB - BRD

matthiax

Current WIP for updated hotbars in 7.0, focusing on minimising swapping hotbars in combat and keeping visual clarity on relevant buff cooldowns and maximising consistency across all jobs. Bar 1 is for single target, and Bar 2 for AoE.

The Glamour Plate button is being used in place of the newly added skill as needed, and the dye represents potion. Sprint and LB are macroed to L3/R3 respectively.

BRD 7.0

jerichogd

Hey everyone! This is my pvp hotbar for my bard! Since some these actions can only be cast under the effect of repertoire ill note what the normal buttons are (they dont seem to be available in the icon page

Blast Arrow -> Apex Arrow |
Empyreal Arrow -> Harmonic Arrow |
Pitch Perfect -> Powerful Shot |
Final Fantasia -> Encore of Light |

Hopefully you all enjoy

Bard - PvP Edition

wesfun

Instantly restores own HP.
Cure Potency: 800

Du regenerierst eigene LP.
Heilpotenzial: 800

自身のＨＰを回復する。　回復力：800

Second Wind

Nullifies most knockback and draw-in effects.
Duration: 6s
Additional Effect: When you are struck by a physical attack, the striker will be afflicted with Slow +20%
Duration: 15s

Du errichtest eine Barriere um dich, die fast alle Rückstoß- und Heranzieheffekte verhindert.
Dauer: 6 Sekunden
Zusatzeffekt bei erlittener physischer Attacke: Fügt Angreifern während der Effektdauer 20 % Gemach zu.
Dauer: 15 Sekunden

Crée sur vous une barrière annulant la plupart des projections et attractions.
Durée : 6s
Effet additionnel : inflige Lenteur 20% à l'assaillant à chaque attaque physique portée contre vous.
Durée : 15s

一定時間、一部を除くすべてのノックバックと引き寄せを無効化する。　効果時間：6秒
追加効果：効果中に自身が物理攻撃を受けると、攻撃者に20％スロウを付与する。　効果時間：15秒

Sign in to save this layout

More Bard layouts

Bard

BRD

bard 7.0

Endwalker BRD

Bard

7.0 BRD

BRD50

4x3 Bars - Level 90

LV 100 BRD Hotbar

DoW - XHB - BRD

BRD 7.0

Bard - PvP Edition